ਲੌਗਇਨ ਗਾਈਡ
ਕੰਪਨੀ ਖਾਤੇ ਦੁਆਰਾ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ:ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਨੂੰ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੂਲ ਕੰਪਨੀ ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਕੁੰਜੀ ਦਿਓ। ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਨੂੰ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ, ਭਰਨ ਜਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚੁਣੋ, ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੁਆਰਾ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ।
ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਦੇ ਨੰਬਰ ਦੁਆਰਾ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ:ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਨੂੰ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਦਾ ਨੰਬਰ ਜਾਂ ਬੈਜ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਨੰਬਰ ਦਿਓ। ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਭਰੋ ਜਾਂ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। ਈਮੇਲ ਨੂੰ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਜਾਂ ਬੈਜ ਦਾ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ:ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਕੁੰਜੀ ਦਿਓ। ਸਿਸਟਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਏਗਾ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਸਟਮ ਬੈਜ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਈਮੇਲ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਬਾਈਡਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੱਦੇ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਦੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਬਮਿਟ ਕਰੋ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਫਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੂਚੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਈ-ਸੱਦਾ ਨੂੰ ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ:ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਨਵੀਟੇਸ਼ਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਿਸਟਮ ਇਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਹੈ ਜਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਸਿਸਟਮ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੱਦੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਚੁਣਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਬਮਿਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਫਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੂਚੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਈ-ਸੱਦਾ ਨੂੰ ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੇ ਚੀਨੀ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੇ ਚੀਨੀ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੇ ਚੀਨੀ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਨੂੰ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੱਦੇ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਦੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਬਮਿਟ ਕਰੋ। ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ 3-5 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੱਦਾ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਛਾਪਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੇ ਚੀਨੀ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਸੱਦੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ:ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੇ ਚੀਨੀ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੂਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਭੇਜੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਿਸਟਮ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਭੇਜੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸੱਦੇ ਲਈ ਇਕਸਾਰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੇਗਾ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਖੁੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੱਦਾ ਪੱਤਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਖੁੱਲਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਔਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੀ-ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ: ਬਸੰਤ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ 1 ਮਾਰਚ ਤੋਂ 5 ਮਈ ਤੱਕ; ਅਤੇ ਪਤਝੜ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 4 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ।
ਕੈਂਟਨ ਫੇਅਰ ਸੱਦਾ ਪੱਤਰ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ:ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਨੂੰ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅੱਗੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਸੱਦੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ ਔਨਲਾਈਨ ਸੰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੱਦਾ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਛਾਪਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੈਂਟਨ ਮੇਲੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੁਫਤ ਬੈਜਾਂ ਲਈ ਸੱਦਾ-ਪੱਤਰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਪ੍ਰੀ-ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਉਸ ਸਟਾਫ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ ਜਿਸ ਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬੈਜ ਲਈ ਪੂਰਵ-ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੱਦੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਬਮਿਟ ਕਰੋ। ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ ਔਨਲਾਈਨ ਸੰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੱਦਾ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਛਾਪਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੈਂਟਨ ਮੇਲੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੁਫਤ ਬੈਜਾਂ ਲਈ ਸੱਦਾ-ਪੱਤਰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਨੁਵਾਦ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ
ਅਨੁਵਾਦ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ:ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰ ਈ-ਸਰਵਿਸ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਿਸਟਮ ਤੁਹਾਨੂੰ 3-5 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਭੇਜੇਗਾ। ਖਰੀਦਦਾਰ ਪਹਿਲੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਿਸਟਮ ਕੰਮਕਾਜੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ 5 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਭੇਜੇਗਾ। ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੂਜੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਈਮੇਲ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਰਸੀਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੈਂਟਨ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਪੋਸਟ ਟਾਈਮ: ਜਨਵਰੀ-26-2022